Turismo: Um setor imparável | Tourism: An unstoppable sector

Taleb Rifai, Secretário Geral da Organização Mundial do Turismo, afirmou na conferência que teve lugar anteontem, em Barcelona, que o turismo é o setor mais dinâmico na criação de emprego.

Verificou-se em 2008 que, pela primeira vez, uma em cada sete pessoas do Mundo fizeram uma viagem para outro país e desde então os números têm sido impressionantes. Para este ano, Rifai prevê um crescimento de 5%, com 1.100 milhões de turistas internacionais, enquanto que para 2030 estima-se que sejam à volta de 1.800 milhões. Realçou que vivemos na era das viagens em que toda a gente viaja porque já faz parte da cultura. Fez também destaque para a China que, no ano passado, se tornou no principal país emissor de turistas.

Rifai identificou três tendências que, na sua opinião, irão revolucionar o turismo: a desclocação do centro gravitacional do turismo dos países ocidentais para o resto do mundo, a eclosão da tecnologia e o aumento da sensibilização dos viajantes quanto ao turismo sustentável.

*

Taleb Rifai, Secretary-General of the United Nation’s World Tourism Organization, said at the conference that took place two days ago in Barcelona that the tourism sector is the most dynamic at creating jobs.

In 2008, it was verified for the first time that one in seven people in the World travelled one time to another country, and since then the figures have been impressive. For this year Mr. Rifai is predicting a 5% growth with 1.100 million international tourists while in 2030 the number of tourists is estimated to be around 1.800 million. He notes that we are living in the travelling era, where everyone travels because travelling is already part of the culture. He also highlighted China, as last year it became the most important country source of tourists.

Mr. Rifai identified three tendencies that in his opinion will revolutionize tourism:  the relocation of the centre of gravity of tourism from West countries to the rest of the world, the origin of technology and the increasing of travellers’ awareness to sustainable tourism. 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s