New York Times elege Lisboa como tesouro da Europa

Os editores e escritores do New York Times foram convidados a eleger os doze tesouros da Europa, tendo por base os países com características especiais. Entre as doze cidades, Lisboa foi escolhida pelos seus azulejos azuis. No artigo, são feitos largos e rasgados elogios a Portugal e aos portugueses, salientando e tornando evidente o que de melhor há no nosso país.

Haverá país mais azul que Portugal? O céu azul e o Oceano Atlântico abraçam a terra. O humor azul do fado, a melancolia da música, formam a trilha sonora nacional. E por todo Portugal, os típicos azulejos azuis estão espalhados por igrejas, mosteiros, castelos, palácios, paredes de universidades, parques, estações de comboios, hotéis e fachadas de prédios.

O resultado é uma embelezada terra de santos cristãos, episódios bíblicos, reis portugueses, glórias históricas, paisagens, design florais e, acima de tudo, motivos geométricos. (…)

Simples e pequenos azulejos decorativos custam desde 20€, do século XVIII, e 8€ para azulejos do século XIX. Prepare-se para pagar 50€, ou mais, por azulejos do século XVII e no mínimo 100€ do século XVI.

Um nome marcante é Rafael Bordalo Pinheiro, um celebre ilustrador e cerâmico do século XIX cujo trabalho tem sido colecionado pelo British Museum.

Para além de Lisboa ter sido considerada um tesouro da Europa pelos seus azulejos azuis, mais 11 cidades foram distinguidas:

Berlim – Arte de Rua

Bruxelas – Chocolate

Budapeste – Paprika

Copenhaga – Design

Florença – Seda

Istambul – Incenso

Londres – Chapéus

Madrid – Guitarras

Paris – Chapéus de cuva

Praga – Brinquedos

Sarajevo – Café

 

Leia o artigo aqui

 

Writers and editors selected special items to profile from a dozen cities. Among these cities, Lisbon was selected because of its blue tiles. In the article, we can read great compliments about the city and the country emphasizing all the best things that Portugal has.

“Is there a bluer country than Portugal? The blue sky and Atlantic Ocean embrace the land. The blue moods of Fado, the melancholy folk music, form the national soundtrack. And all across Portugal, the typically blue designs of azulejos — ceramic tiles — are spread across churches, monasteries, castles, palaces, university halls, parks, train stations, hotel lobbies and apartment facades. The result is an embellished land of Christian saints, biblical episodes, Portuguese kings, historical glories, pastoral idylls, aristocrats at leisure, landscapes, seascapes, floral designs and, above all, geometric motifs.

Thousands of specimens, from the 15th century to the 1930s, fill Solar a nearly 60-year-old Lisbon tile specialist and antique dealer. (Solar Antique Tiles, a newer showroom in New York City, is run by a family member.)

Stacks of tiles and hanging panels embody historical styles such as Hispano-Moorish, Renaissance, Baroque, neo-Classical, Art Nouveau and Art Deco. Blue and white are the star colors, though yellow, green, brown and other hues sometimes play supporting roles.

Simple, small individual decorative tiles start at 20 euros ($24) for 18th-century varieties and 8 euros for 19th-century examples. Be prepared to pay 50 euros or more for 17th-century tiles and at least 100 euros for those from the 16th century.

One marquee name in stock is Rafael Bordalo Pinheiro, a celebrated 19th-century illustrator and ceramist whose work has been collected by the British Museum. A dazzling neo-Moorish geometric pattern explodes in a kaleidoscope of blue, white, emerald and caramel shapes across four tiles (90 euros a tile).

Collectors might consider rarities like an 18th-century 56-tile panel, originally in an aristocratic lady’s dressing room, depicting a trompe l’oeil mirror in which a noblewoman can be seen gazing into a looking glass held by her attendant. The cost is 9,300 euros. Palace not included.”

 

Read the article here

Anúncios

5 pensamentos sobre “New York Times elege Lisboa como tesouro da Europa

  1. Pingback: İran’lı yolcuların çantasından çıktı! | Haber, Güncel Haberler, Gündem, Haberler

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s